Avaliação da capacidade de dissolução de tecido pulpar bovino pelo hipoclorito de sódio em diferentes concentrações / Pulp tissue dissolution capacity of sodium hypochlorite in different concentrations

Introdução: O hipoclorito de sódio é a substância química auxiliar do tratamento endodôntico mais utilizada devido à sua ação antimicrobiana e à sua capacidade de dissolver matéria orgânica. Objetivo: O objetivo do presente estudo foi comparar a velocidade de dissolução de fragmentos de tecido pulpar bovino em diferentes concentrações de hipoclorito de sódio. Material e método: Fragmentos de tecido pulpar bovino, com peso determinado, foram imersos em 20 mL de hipoclorito de sódio, em frascos de Becker colocados em uma incubadora/agitadora. Foram testadas as concentrações de 1%, 2,5% e 5%, com pH 11, a 36°C. As amostras foram avaliadas visualmente durante a agitação, com auxílio de lupa, até sua completa dissolução. A velocidade de dissolução de cada fragmento foi determinada em miligramas por minuto e a velocidade média de cada grupo, analisada pelos métodos estatísticos de Kruskal-Wallis e Dunn's Multiple. Resultado: Houve diferença estatisticamente significante entre a concentração de 1%, que apresentou a menor velocidade, e as demais. Conclusão: A velocidade de dissolução do hipoclorito de sódio, nas concentrações testadas, se torna mais rápida com o aumento da concentração.

Introduction: sodium hypochlorite is the most used auxiliary chemical substance in endodontic treatment due to its antimicrobial action and its ability to dissolve organic matter. Objective: the objective of the present study was to compare the dissolution speed of bovine pulp tissue fragments in different concentrations of sodium hypochlorite. Material and method: bovine pulp tissue fragments, with determined weight, were immersed in Becker bottles filled with 20 ml of sodium hypochlorite and placed in an incubator/stirrer. Concentrations of 1%, 2.5% and 5%, with pH of 11, at 36°C. Each sample was evaluated visually during the stirring, with the aid of magnifying glass, until its complete dissolution. The speed of dissolution of each fragment was determined in milligrams per minute and by the average speed of each group was analyzed by Kruskal-Wallis and Dunn's Multiple statistical methods. Result: There were statistically significant differences between the concentration of 1%, with the lowest speed, and others. Conclusion: The dissolution speed of sodium hypochlorite of tested concentrations, becomes faster with the increasing of the concentration.

Fratura radicular horizontal – relato de caso / Horizontal root fracture – case report

O objetivo do presente trabalho ‚ relatar um caso de fratura radicular horizontal tratada com Ca(OH) 2 e obturada com MTA. Paciente do sexo feminino, 20 anos, apresentou-se para tratamento queixando-se de dor e discreta mobilidade no dente 21. A paciente relatou ter sofrido uma queda há 2 meses e batido a boca. No exame clínico, observou-se que o dente 21 apresentava discreta mobilidade e alteração de cor, dor moderada na percussão vertical e horizontal, ausência de vitalidade pulpar, aspecto e coloração gengival normais, ausência de deslocamento da porção coronária e coroa do dente hígida. O exame radiográfico revelou fratura horizontal no terço médio desta raiz. Foi realizado o tratamento endodêntico do segmento radicular coronário … linha de fratura, sendo o canal radicular esvaziado, modelado e preenchido com Ca(OH) 2 a 1 mm aquém da linha de fratura. Este foi trocado com intervalos trimestrais até completar 1 ano e 3 meses. Com o auxílio de um microscópio clínico, foi realizado o preenchimento total do segmento radicular coronário … linha de fratura com MTA. Após 20 meses, o dente encontra-se assintomático e, radiograficamente, com presença de lâmina dura e ausência total de infecção. Concluiu-se que o MTA ‚ viável para obturação do remanescente coronário em um caso de fratura do terço médio radicular

The aim of this study was to report a case of horizontal root fracture treated with Ca(OH)2 and filled with MTA. The patient, a 20 year-old woman, presented for treatment complaining of pain and discrete mobility of tooth 21. The patient reported that she hit her mouth on an accidental fall 2 months before. During intra-oral examination it was observed that the tooth 21 presented discrete mobility and color alteration, moderate pain on vertical and horizontal percussion, negative response to vitality test, normal gingival aspect and coloring, no displacement of coronal portion, and the crown was healthy. Radiographic examination showed horizontal fracture in the middle third of this root. Access cavity and chemical-mechanical preparation were performed to 1 mm short of the fracture line, and Ca(OH) 2 was used for intra-canal dressing. Using a clinical microscope, the coronal portion of the canal was filled with MTA. After 20 months the tooth is asymptomatic; radiograph showed complete healing between the fragments with no infection. It was concluded that MTA filling can be an alternative to the routine treatments of horizontal root fracture in the middle third

O uso dos protetores bucais na prática do basquete / The use of mouthguards in basketball practice

O uso dos protetores bucais durante a prática esportiva visa proteger os atletas contra as injúrias dentofaciais. Este estudo tem o objetivo de analisar, mediante um questionário que foi aplicado em jogadores de basquete, se há ou não o uso dos protetores durante a prática do esporte, e se eles sabem como agir frente … avulsão dentária. Foi aplicado um questionário para 67 jogadores de basquete de ambos os sexos. As questões incluíam tempo de prática do esporte; ocorrência de alguns traumas; se faz o uso do protetor, e qual; se conhece a importância do uso dos protetores; se o seu técnico já  mencionou sobre o uso dos protetores; se o seu dentista sabe que ele pratica o esporte e se já  comentou sobre a importância do uso do protetor. Constatou-se que a maioria dos entrevistados (63%) joga basquete há  mais de 3 anos e, destes, 70,15% nunca sofreram traumatismo. Apenas dois atletas relataram fazer uso do protetor bucal. 79,10% relataram que seus dentistas sabiam de sua prática esportiva sendo que somente 49,25% recomendavam a utilização de protetores bucais. Embora 29,85% dos entrevistados já  tinham sofrido traumatismo e 76,11% dos atletas relataram ter consciência da importância do uso do protetor bucal, o seu uso ainda‚ restrito a 3% dos entrevistados. Com os resultados obtidos neste estudo pode-se afirmar que os jogadores de basquete não usam o protetor bucal mesmo conhecendo a sua importância, e não sabem como agir frente … avulsão dentária

The use of mouthguards during sports practice aims to protect athletes against dentofacial injuries. The aim of this study was to evaluate the percentage of basketball athletes that uses mouthgards and their knowledge on dental avulsion. Therefore a questionnaire was applied to 67 basketball players of both genders. The questions covered aspects such as the time dedicated to the practice of this sport; the occurrence of trauma; the use of the protector, if the dentist is aware that the athlete practices basketball and if has commented on the importance of using mouthguards. It was found that the majority of respondents (63%) have being playing basketball for over three years and 70.15% of them have never suffered any trauma. Only two athletes reported use of mouthguard, and 79.10% reported that their dentists was informed about their sport practice. However just 49.25% recommended the use of mouthguards. Even though 29.85% of the athletes had suffered trauma and 76.11% of them reported being aware of the importance of using a mouthguard, the use of these protectors are still restricted to 3% of the sample. According to these results it can be stated that basketball players do not wear a mouthguard, even knowing its importance, and do not know how to act in the presence of dental avulsion

Retratamento endodôntico: análise comparativa da efetividade da remoção da obturação dos canais radiculares realizada por três métodos / Endodontic retreatment: gutta-percha removal by three different techniques

OBJETIVO: Analisar comparativamente a efetividade da remoção da obturação dos canais radiculares realizada por três métodos. MÉTODOS: Trinta caninos humanos extraídos foram instrumentados e obturados com cones de guta-percha e cimento Endofill (Dentsply-Maillefer, Petrópolis, Brasil) pela técnica híbrida de Tagger. Após radiografias nos sentidos mésio-distal e vestíbulo-lingual foram divididos em três grupos de acordo com a remoção da guta-percha: Grupo I) brocas de Gates-Glidden associadas a limas Flexofile (Maillefer, Ballaigues, Suíça) e solvente; Grupo II) sistema rotatório Profile.04 (Maillefer, Ballaigues, Suíça); e Grupo III) brocas de Gates-Glidden associadas ao sistema Profile e solvente. Concluída a desobturação todos os dentes foram radiografados. As radiografias, antes e depois da desobturação, foram digitalizadas e o software AutoCAD foi utilizado para delimitar e quantificar as áreas do canal com material obturador antes e após a desobturação. RESULTADOS: Os dados foram submetidos ao teste estatístico ANOVA que mostrou haver diferença estatisticamente significante entre os grupos. O teste de Tukey revelou diferença significativa entre o Grupo I, com maior quantidade de material obturador removido e o Grupo II, que removeu menor quantidade. CONCLUSÃO: Concluiu-se que nenhuma técnica foi capaz de remover completamente o material obturador dos canais; e que no terço apical, independente da técnica, os dentes apresentaram uma maior quantidade de resíduos após a desobturação.

OBJECTIVE: A comparative analysis was made to determine how efficiently three different techniques can remove endodontic fillings from root canals. METHODS: Thirty human extracted canines were prepared and filled with gutta-percha cones and Endofill (Dentsply-Maillefer, Petrópolis, RJ, Brazil) sealer, according to Tagger's technique. After mesiodistal and buccolingual radiographs, the canines were divided into three groups according to removal technique: Group I) Gates-Glidden burs associated with Flexofile (Maillefer, Ballaigues, Switzerland) files and a solvent; Group II) rotary Profile.04 (Maillefer, Ballaigues, Switzerland) system; and Group III) Gates-Glidden burs with solvent and rotary Profile.04 system. Once the fillings were removed, the teeth were once again radiographed. The radiographs before and after filling removal were scanned and the software AutoCAD was used to define and quantify the filled areas of the root canal before and after filling removal in the cervical, middle and apical thirds. RESULTS: Analysis of variance showed a statistically significant difference between the groups. The Tukey's test revealed a significant difference between Group I, which presented the best filling removal and Group II, which presented the worst filling removal. CONCLUSION: None of the techniques were capable of completely removing the fillings from the root canals. The apical third presented the greatest amount of leftover filling material, regardless of technique.

Preparo dos canais radiculares como sistema Quantec / Preparation of the root channels using the Quantec system

Os autores apresentam suas impressões clínicas após a instrumentação de 56 molares utilizando-se a técnica mecânico-rotatória Quantec 2000, associada ao uso das brocas Gates-Glidden

Curvatura apical das raizes mésiovestibular e palatina dos molares superiores / Apical curvatures of mesiobuccal and lingual root of the maxillary molars

Os autores selecionaram 100 molares superiores com a raiz mésiovestibular curva para distal. Nestes, examinaram a curvatura apical da raiz palatina para vestibular. Encontraram 67 por cento de relaçäo entre as curvaturas

Características de algumas técnicas de obturaçäo dos canais radiculares / Characteristics of some techniques of root canal fillings

Este trabalho foi feito com o propósito de verificar as características das técnicas de condensaçäo lateral, McSPADDEN, híbrida de TAGGER e híbrida modificada, empregando-se os cimentos Endofill e Sealer-26. Para tanto, utilizou-se 50 dentes humanos extraídos que foram obturados, diafanizados e examinados em lupa estereoscópica. Os resultados revelaram que o cimento sealer-26 escurece no canal. Que as técnicas de guta-percha termoplastificada proporcionam obturaçäo mais homogênea e mais completa do canal radicular. Contudo, nestas técnicas o extravasamento é mais freqüente

Avaliaçäo comparativa entre o quadro clínico e histopatológico de pacientes acometidos por afecçöes pulpares / Comparative evaluation between clinical and histopatological aspects on patientes with pulp affections

As agreçöes ao órgäo dentário desencadeiam reaçäo pulpar acompanhada por alteraçöes morfológicas variáveis. A resposta pulpar consiste normalmente numa reaçäo inflamatória, proporcional ao grau de agressäo e duraçäo do agente causador. A pulpite pode ser considerada crônica ou aguda, conforme as alteraçöes vasculares e os tipos de células envolvidas. Pode atingir porçöes da poupa ou sua totalidade. As afecçöes da polpa apresentam características clínicas próprias de cada fase, principalmente no que se refere à sensibilidade. Três dentes molares humanos que apresentam lesäo cariosa em diferentes estágios de evoluçäo foram utilizados em nosso protocolo. Foi realizada uma avaliaçäo clínica dos sinais e sintomas decorrente dos dentes afetados, os quais era indicados para exodontia. Posteriormente, os pacientes sofreram exodontia dos dentes afetados, e em seguida os espécimes foram submetidos a processamento para avaliaçäo histológica e comparaçäo com o quadro clínico do paciente. Foi observado um padräo reacional com grande variabilidade individual, onde o diagnóstico histopatológico nem sempre corresponde à gravidade do quadro clínico

Análise comparativa das técnicas de instrumentaçäo escalonada, oregon modificada e ultra-sônica da remoçäo de corante aderido às paredes do canal radicular / Comparative analysis of step preparation, modified crown-down pressureless and ultrasonic techniques in the removal of dye used to fill root canals

Comparou-se a eficiência das técnicas de instrumentaçäo escalonada complementada por brocas de Gates-Glidden; Oregon Modificada; ultra-sônica; ultra-sônica seriada pré escalonada com brocas de Gates-Glidden e ultra-sônica seriada pré-escalonada com lima diamantada na limpeza dos canais radiculares. Essa limpeza era evidenciada pela remoçäo de corante que preenchia os canais antes da instrumentaçäo. Terminada a instrumentaçäo, os dentes foram seccionados no sentido vestíbulo-palatino, longitudinalmente, e as paredes dos canais foram avaliadas. Os resultados permitiram concluir que a técnica de Oregon Modificada limpou os canais melhor que as outras técnicas e que o pré-escalonamento aumentou a eficiência das técnicas de instrumentaçäo estudadas

Comparação entre as técnicas Canal Finder e Thermafil / Comparation between Canal Finder and Thermafil technics

As técnicas de condensação lateral com o sistema Canal Finder e Termafil foram comparadas para avaliar o selamento, adaptação às paredes do canal e homogeneidade. O selamento foi idêntico, a homogeneidade da técnica Thermafil foi superior, enquanto a adaptação às paredes do canal foi melhor com a técnica da condensação lateral com o sistema Canal Finder

Obturação retrógrada / Retrofilling

Os autores apresentaram um caso clínico de insucesso com obturação retrógrada. Foram analisadas as causas do fracasso e como se conseguiu a resolução do caso

A Técnica de Gow-Gates para bloqueio mandibular / The Gow-Gates Technique for mandibular block

Os autores compararam, clinicamente, a técnica convencional para a anestesia do nervo alveolar inferior, com a Técnica de Gow-Gates para o bloqueio do nervo mandibular. De um total de 200 molares inferiores, alcançaram 60 por cento com a técnica convencional e 68 por cento com a Gow-Gates. Em 50 por cento dos dentes com dor espontânea houve necessidade de anestesia complementar

Efeito das brocas Gates-Glidden no preparo dos canais / Effect of the use of Gates-Glidden burs in canal preparations

Foi verificado o desgaste e a forma provocados pelo uso das brocas Gates-Glidden, no preparo dos canais mesiais dos molares inferiores. O desgaste da parede distal só foi acentuado com a broca Gates-Glidden nº 3. As brocas propiciaram forma arrendondada ao preparo, sem contudo atingir as zonas polares do canal

Avaliação clínica de dois aparelhos eletrônicos de odontometria / Clinical evaluation of two electronic odontometric instruments

Dois aparelhos eletrônicos para odontometria foram testados em 200 canais, 100 em cada um. A performance desses aparelhos foi avaliada em radiografias tomadas com as limas posicionadas conforme a orientação dos mesmos. A média de distância da ponta do instrumento ao ápice variou de 0,67 mm a 0,91 mm

Influência das técnicas de irrigaçäo em endodontia / Influence endodontic irrigation techniques

Os autores avaliaram a eficiência das técnicas e ultra-sônica de irrigaçäo, na remoçäo de curativo composto de hidróxido de cálcio, sulfato de bário e água. Variaram a profundidade atingida pela cânula irrigadora ou instrumento ultra-sônica, o uso de agitaçäo e o volume de líquido irrigador empregado. A melhor limpeza foi obtida através do uso combinado da irrigaçäo manual à agitaçäo de uma lima livre no canal, com a cânula irrigadora atingindo o comprimento de trabalho; seguida ultra-sônica com 60 ml de líquido irrigador por minuto

Apicectomia e obturação retrógrada: avaliação da superfície da raiz / Apicoectomy and retrograde filling: evaluation of root surface

Os autores avaliaram, em lupa estereoscópica a superfície da raiz após apicectomia e obturação retrógrada. Para isso, utilizaram 60 incisivos centrais superiores, obturados com óxido de Zn e eugenol, guta-percha e amálgama. Trinta raízes foram apicectomizadas com broca tronco-cônica de carbide nº 701. Outros trinta dentes após apicectomia, receberam um alisamento com a ponta tronco-cônica da Shofu. Houve diferença entre os grupos quando analisada a superfície da raiz e dos materiais